(la version française suit la version anglaise)

Hi everyone!

Here's the official invitation to join the CCR Youth network online! And here's the first piece of good news - stay tuned for updates!:

After the Conference, the CCR Executive Committee chose youth issues and youth advocacy on refugee rights for the theme of the next CCR Consultation, to be held in Montréal, this coming November. This means that the workshops for the conference will focus on youth issues, ranging from access to services, to programmes organized for youth by youth, looking at the challenges that young refugees and immigrants face in Canada, and much, much more.

I'll let you know when the call for workshop proposals is launched so that you can send us your ideas and be involved! So save the dates 23 - 25 November 2006 and start making plans to come to Montréal! Pass this news on!

During the youth caucus someone suggested posting online discussion questions, so I'll offer the first one:

If you were organizing a workshop for the Canadian Council for Refugees Fall Consultation on youth issues, what issue would you want to raise for discussion?

***

Salut tout le monde!

Voici l'invitation officielle à faire partie du réseau des jeunes du CCR en ligne! Et voici la première des nouvelles :

À la fin du Colloque international sur les droits des réfugiés, le Comité exécutif du CCR a choisi les enjeux des jeunes et la promotion des droits des jeunes réfugiés comme thèmes de la prochaine consultation du CCR. Cette consultation aura lieu à Montréal du 23 au 25 novembre 2006.
Ceci veut dire que les ateliers à la consultation mettront en relief les enjeux des jeunes - de l'accès aux services, aux programmes organisés pour les jeunes par les jeunes, aux défis auxquels font face les jeunes réfugié(e)s et immigrant(e)s au Canada, ainsi que beaucoup d'autres.

Je vous tiendrai au courant de l'appel pour les propositions des ateliers pour que vous puissiez contribuer vos idées et vous impliquer! Marquez les 23 - 25 novembre sur votre calendrier et commencez vos démarches pour pouvoir venir à Montréal. Distribuez amplement cette nouvelle!

Pendant le caucus des jeunes, on a suggéré la discussion en ligne autour de certaines questions, alors je vous offre une première:

Si vous deviez organiser un atelier pour la prochaine consultation du Conseil canadien pour les réfugiés sur le thème des enjeux des jeunes, qu'est-ce que vous souleveriez comme enjeu précis à discuter?

À la suite!
Colleen




------------------------------------------------------------
Invitation to Join jeunesccryouth

Welcome to Yahoo! Groups! You have been invited to join the group jeunesccryouth at http://groups.yahoo.com/group/jeunesccryouth/

Note: This is a pre-approved invitation. If you join from the group home page, the moderator must approve your membership.
Learn about jeunesccryouth (See the homepage for this group)
Members: 1
Date Founded: Jun 22, 2006
Mailing list type: Members Discussion
The Canadian Council for Refugees (CCR) Youth Network for Refugee Rights brings together youth from 18 - 25 across Canada who promote refugee rights and issues affecting refugee youth.

***

Le r�seau des jeunes sur les droits des r�fugi�(e)s du Conseil canadien pour les r�fugi�s (CCR) rassemble des jeunes de 18 � 25 ans de partout au Canada qui s'engagent � promouvoir les droits des r�fugi�(e)s et des solutions aux enjeux auxquels font face les jeunes r�fugi�(e)s.
Join the group.

You will be subscribed to the mailing list, and will have access to all the group's Web tools such as Message Archives, Polls, Files and Photos
Note: If you select this option you will be asked to sign in or register for a Yahoo! ID.

Ce 20 Juin ,je tenais à faire un post sur la situation des Réfugiés en France. Selon les chiffres du HCR, il y avait 117 300 nouvelles demandes d'asile en France déposées en 2004. Les principaux pays d'origines des demandeurs officiels étaient,en 2004 : Turquie, Chine, République Démocratique du Congo, Algérie, Serbie-Monténégro.

Avez-vous des témoignages à faire en tant que jeunes réfugiés? Auriez-vous un message à faire passer à ces jeunes issus de famille de réfugiés? Comment mieux intégrer les réfugiés et notamment les jeunes, dans la société française?

Ce 20 Juin ,je tenais à faire un post sur la situation des Réfugiés en France. Selon les chiffres du HCR, il y avait 117 300 nouvelles demandes d'asile en France déposées en 2004. Les principaux pays d'origines des demandeurs officiels étaient,en 2004 : Turquie, Chine, République Démocratique du Congo, Algérie, Serbie-Monténégro.

Avez-vous des témoignages à faire en tant que jeunes réfugiés? Auriez-vous un message à faire passer à ces jeunes issus de famille de réfugiés? Comment mieux intégrer les réfugiés et notamment les jeunes, dans la société française?

Ca y est le forum de discussion en français est lancé! Je vous invite à y participer, maintenant que l'on peut discuter à l'intérieur des différents thèmes qui vont de l'environnement, aux conflits, la paix, la technologie, l'éducation, l'emploi ... des questions qui nous concernent tous, nous les jeunes francophones ou bien les jeunes curieux de lire en français ! Offrez aux autres votre point de vue pour les comparer à celui des autres de différents pays...

Vous pouvez y accéder à travers la Rubrique Contacts ou bien à l'adresse : http://discussv5.takingitglobal.org/ (en n'oubliant pas bien sûr de choisir le français dans le menu déroulant tout en haut de la page)

AU PLAISIR!!

Simon

Bonjour à tous,
Comme vous le savez sûrement, le numéro 1 de notre Magazine aborde le sujet de la violence et du langage. La violence est un sujet qui nous tient tous à coeur. Il me vient à l'esprit quelques vers passionnés d'Arthur Rimbaud dans son poème Le Mal, décrivant la Guerre à la fin du XIXème, une image un peu forte... mais je veux souligner que les mots, le language ont une force éternelle , parfois plus puissante que les actes!

Tout ça pour vous dire que j'ai créé un e-group, LVVL-francophone (LVVL-francophone@groups.takingitglobal.org). C'est un groupe où tous peuvent participer pour échanger et discuter de la violence et du langage.
J'ai aussi l'idée de mettre en place des Agoras Jeunesse, qui permettront de créer des évènements rééls où les jeunes pourront débattre librement de ce thème. Car je pense que le language peut-être un vecteur de paix et catalyser des tensions intérieures, de façon parfois plus efficace que les actes, j'espère que nous pourrons avoir un espace de débat constructif, et nouer un dialogue ensemble!
Alors n'hésitez pas à vous inscrire dans le groupe (LVVL-francophone-subscribe@groups.takingitglobal.org).